Rue des Cascades

Rue des Cascades, 75020 Paris

Son nom dit l’eau qui courait sous Belleville : la rue des Cascades, pavée et penchée, égrène encore les regards de pierre qui gardaient les sources de la colline. Jacques Becker y campa le Belleville 1900 de Casque d’or (1952) : Simone Signoret en Marie casquée d’or, Serge Reggiani en charpentier amoureux, et cette rue-village en écrin d’un des plus beaux films français.

Où se trouve la rue des Cascades ? Repères sur le plan de Paris

La rue serpente à flanc de colline entre la rue de Ménilmontant et la rue de Savies, sous le parc de Belleville : métro Pyrénées ou Jourdain (11). La rue du Transvaal la croise à mi-pente. Épingle sur notre carte de Paris.

La scène : Becker filme un village dans la ville

Casque d’or (1952) : pour son histoire d’amour et de bande à l’époque des apaches, Becker cherchait un Belleville préservé ; la rue des Cascades et ses abords offrirent leurs pavés, leurs courettes et leurs palissades. Signoret y trouva son plus grand rôle, et le film, mal aimé à sa sortie, est devenu un classique absolu du cinéma français.

Les vraies vedettes minérales sont toujours là : le regard Saint-Martin et le regard des Messiers, petites guérites de pierre qui coiffaient les sources alimentant jadis Paris. Entre deux, la rue aligne ateliers, jardins fous et échappées sur les toits : le village a tenu bon.

Que voir sur place ?

Le regard Saint-Martin, daté du XVIIe siècle, borne d’eau devenue emblème.
Les pavés en courbe et les palissades, cadre exact du film de Becker.
Les échappées sur les toits de Paris entre deux maisons basses.
Le parc de Belleville en surplomb, pour finir au belvédère.

Y aller

Adresse : Rue des Cascades, 75020 Paris.
Métro : Pyrénées (11), Jourdain (11).
Pente douce : abordez la rue par le haut, depuis la rue de l’Ermitage.

Nos conseils pour la visite

Descendez la rue en fin d’après-midi, lumière dans le dos : les pavés s’allument un à un et Casque d’or remonte tout seul à la mémoire. Poursuivez par la rue du Transvaal et le belvédère de Belleville : le plus beau plan final de l’est parisien.

Casque d’or a-t-il vraiment été tourné rue des Cascades ?

Oui : Jacques Becker y tourna en 1951 des scènes du Belleville populaire de son film, complétées en studio et à Annet-sur-Marne pour la guinguette. La rue reste l’un des rares témoins intacts de ce Paris-là.

Que sont les regards de la rue des Cascades ?

De petites constructions de pierre, comme le regard Saint-Martin, qui protégeaient les captages des sources de Belleville alimentant Paris depuis le Moyen Âge : les ancêtres discrets de nos châteaux d’eau.

Le quartier a-t-il gardé son âme de village ?

Oui, remarquablement : maisons basses, ateliers, jardins partagés et pavés composent toujours un Belleville villageois, à cinq minutes du métro. Les tournages d’époque continuent d’ailleurs d’y revenir.

Mon carnet de voyage