[:fr]Sa passion pour les animaux a toujours demeuré. Brigitte Bardot décide de relever le défi et voue son existence à cette cause, la protection animale. Aujourd’hui, la fondation Brigitte Bardot est internationale, elle compte près d’une centaine de milliers de donateurs répartis dans plus de soixante-dix pays. Des milliers d’animaux sont sauvés par la fondation, grâce à l’aide d’une véritable armée de bénévoles prête à intervenir avec des véhicules adaptés.

Je suis sensible à cette cause voilà pourquoi Secret Parisien a souhaité interviewer Madame Brigitte Bardot.

En 1962 votre premier combat fut le militantisme pour le pistolet d’abattage indolore. À quel moment précis avez-vous pris conscience que la cause animale était pour vous une évidence ?

J’ai toujours été proche des animaux, je suis née avec cet amour. Mais quand j’ai su l’atroce manière dont on tuait, massacrait les pauvres animaux dans les abattoirs, j’ai été horrifiée de les savoir égorgés à vif, laissés se vider de leur sang pendant de longues minutes accrochés par une patte, la tête pendante, dégoulinante de sang et se débattant pour échapper à la mort ; j’ai décidé avec des professionnels de présenter un pistolet d’abattage qui les étourdirait sans les tuer, mais les laisserait inconscients au moment du couteau.

Depuis, d’autres méthodes comme l’électronarcose ont été mises obligatoirement en fonction. Hélas, ces méthodes sont de moins en moins employées. Ce contre quoi je me bats. On revient en arrière alors que des moyens modernes épargnent un peu le stress et la souffrance.

Mieux évaluer les substances entrant au contact de l’humain tout en diminuant l’expérimentation animale, voilà une formidable approche globale qui réunit des causes qui sont trop souvent et à tort, mises en opposition. Vouloir tester sur des espèces animales des molécules destinées aux hommes est une aberration qui revient à nier la barrière fondamentale existante entre chaque espèce. Plus de douze millions d’animaux sont tués chaque année rien qu’en Europe dans le cadre d’expérimentations auprès de laboratoires. Malheureusement, la France est celui qui sacrifie le plus d’animaux, la fondation milite pour le développement de méthodes alternatives non-animales, comme le test Valitox. Outre ses actions de sauvetage et aides, Madame Brigitte Bardot a rencontrée de nombreuses personnalités du monde politique en passant par François Mitterrand, Dalil Boubakeur et le Dalaï Lama. La fondation agit auprès des pouvoirs politiques pour mettre en place de nouvelle réglementations ou participer à la révision de celles existantes. C’est grâce à ses actions qu’elle a pu obtenir l’interdiction en France de la caudectomie des chevaux (l’écourtage ou l’ablation de la queue d’un animal). Sa lutte contre la maltraitance passe évidemment par de nombreuses actions en justice. Elle obtient pour seul exemple, la fermeture d’un abattoir clandestin.

Quelle espèce à protéger est pour vous la plus menacée ?

Toutes les espèces sauvages privées de leurs territoires sont menacées d’extinction à court-terme. Les honteuses « chasses aux trophées » qui permettent aux milliardaires de tuer une cible à bout portant désignée d’avance est un scandale qui doit être interdit d’urgence.

Nous devrions tous être en accord avec cette règle fondamentale, l’animal doit pouvoir vivre en liberté dans son habitat naturel. Enfermés en captivité, les animaux développent des troubles du comportement et les risques sont élevés. La fondation participe au sauvetage de plusieurs animaux issus de cirques ou autre foires.

Votre engagement pour les animaux vous à fait vivre des moments forts, quels sont les faits les plus marquants ?

Mon combat contre le massacre infâme des phoques. Mon combat contre les sanglantes journées de la fête musulmane de l’Aïd-el-Kebir où plus de 250.000 moutons sont égorgés selon les traditions du sacrifice d’Abraham. C’est un carnage abject et inhumain. Je me bats aussi contre l’hippophagie. J’estime que le cheval, animal noble et proche de l’homme ne doit pas finir dans nos assiettes. Il y a aussi l’horrible tradition de Yulin en Chine où, le jour de l’été, des milliers de chiens et chats sont battus, écorchés vivants jetés dans l’eau bouillante pour être mangés lors d’un festin annuel. A vomir !

Une des belles victoires de la fondation est l’interdiction formelle du commerce en Europe des produits dérivés relative à la chasse aux phoques et aux otaries. Grâce à cette campagne aidée par l’organisation Sea Shepherd, une action a été lancée auprès du parlement européen pour contraindre le Danemark à mettre un terme aux massacres de cétacés qui sont menacés et animaux marins.

Son statut de fondation reconnue d’utilité publique, lui confère alors une pérennité pour son avenir. Merci BB.[:en]

Her passion for animals has always remained. Brigitte Bardot decided to take on the challenge and dedicate her life to this cause: animal protection. Today, the Brigitte Bardot Foundation is international, with nearly a hundred thousand donors spread across more than seventy countries. Thousands of animals are saved by the foundation, thanks to the help of a true army of volunteers ready to intervene with adapted vehicles.

I am sensitive to this cause, which is why Secret Parisien wanted to interview Madame Brigitte Bardot.

In 1962, your first fight was for the humane slaughter gun. At what precise moment did you realize that the animal cause was an obvious choice for you?

I have always been close to animals; I was born with this love. But when I learned about the atrocious way animals were killed, massacred in slaughterhouses, I was horrified to know they were slaughtered alive, left to bleed out for long minutes hanging by one leg, head dangling, dripping with blood, struggling to escape death. I decided, with professionals, to present a slaughter gun that would stun them without killing them, leaving them unconscious at the moment of the knife.

Since then, other methods like electronarcosis have been made mandatory. Unfortunately, these methods are being used less and less. This is what I am fighting against. We are going backwards when modern means can reduce stress and suffering.

Better evaluation of substances coming into contact with humans while reducing animal experimentation is a remarkable global approach that unites causes that are too often, and wrongly, set in opposition. Testing molecules intended for humans on animal species is an aberration that denies the fundamental barrier existing between each species. More than twelve million animals are killed each year in Europe alone in laboratory experiments. Unfortunately, France is the country that sacrifices the most animals. The foundation advocates for the development of alternative, non-animal methods, such as the Valitox test.

In addition to its rescue and assistance actions, Madame Brigitte Bardot has met numerous political figures, including François Mitterrand, Dalil Boubakeur, and the Dalai Lama. The foundation works with political authorities to establish new regulations or participate in the revision of existing ones. Thanks to these efforts, she managed to obtain a ban in France on the docking of horses’ tails. Her fight against mistreatment also involves numerous legal actions. For example, she successfully secured the closure of an illegal slaughterhouse.

Which species do you believe is the most threatened?

All wild species deprived of their territories are at risk of extinction in the short term. The shameful « trophy hunts » that allow billionaires to kill a pre-designated target at close range are a scandal that must be urgently banned.

We should all agree with this fundamental rule: animals must be able to live freely in their natural habitat. When confined in captivity, animals develop behavioral disorders and the risks are high. The foundation participates in the rescue of several animals from circuses or other fairs.

Your commitment to animals has led you to experience intense moments. What are the most significant events?

My fight against the infamous slaughter of seals. My fight against the bloody days of the Muslim festival of Eid al-Kebir, where over 250,000 sheep are slaughtered according to the traditions of Abraham’s sacrifice. It is an abhorrent and inhumane carnage. I also fight against the consumption of horse meat. I believe that the horse, a noble animal close to humans, should not end up on our plates. There is also the horrible tradition of Yulin in China, where, on the summer solstice, thousands of dogs and cats are beaten, skinned alive, and thrown into boiling water to be eaten during an annual feast. It is vomit-inducing!

One of the great victories of the foundation is the formal ban on the trade of seal and sea lion products in Europe. Thanks to this campaign, aided by the Sea Shepherd organization, an action was launched with the European Parliament to pressure Denmark to end the slaughter of threatened cetaceans and marine animals.

Its status as a foundation recognized as being of public utility grants it longevity for its future. Thank you, BB.[:]